真空管風とは言えないのでは？

ハンファ・ジャパン社から、真空管アンプ風のUSBスピーカーがリリースされています。上面に４個並んだ透明なドーム内には青色LEDによる照明が施され、スピーカーON時には青く点灯し、サウンド出力時には点滅を行なうそうです。スピーカーは底面に左右一組。正面中央にはボリュームノブがあり、それを挟む様にしてUSBポートが左右一対用意されます。USBバスパワーで動作し、周波数特性は100Hz〜10KHzとちょっと狭めです。対応OSはWindows XP/Vista/7ですが、USBサウンドデバイスのためにほとんどのシステムで使用可能と考えられます。用意される本体色はホワイトとブラックで、オンラインストアでの販売価格は2280円。
気になるのは、透明なドーム状の構造物で「真空管風」と言っているところ。せめて、サイバーパンクとか、スペオペとか、パルプフィクションとか書いて欲しかったと思う訳ですよ。真空管風と言うのであれば、ヒーターを思わせるオレンジ色のLEDを搭載して欲しかったんですが。過熱するためのヒータが青いって言うのは、イメージが違いすぎません？
参照：昭和風？！真空管アンプ風デザインがオシャレなUSBスピーカー